Next: Options spécifiques.
Up: /usr/share/man: Pages du manuel.
Previous: /usr/share/man: Pages du manuel.
Table des matières
Cette section présente en détail l'organisation des pages de manuel
dans le système, y compris /usr/share/man. Référez-vous aussi
à la section relative à /var/cache/man/.
Le répertoire primaire <mandir> du système est /usr/share/man.
/usr/share/man contient l'information du manuel pour les
commandes et les données sous les systèmes de fichiers /
et /usr.
Naturellement, il n'y a pas de pages de manuel dans / parce
qu'elles ne sont pas nécessaires au moment de l'amorçage ni en cas
d'urgence (on vous assure).
Les pages de manuel sont stockées dans <mandir>/<locale>/man<section>/<arch>.
Une explicitation des termes <mandir>, <locale>,
man<section> et <arch> est donnée ci-dessous.
Chaque section peut être décrite ainsi:
- man1: programmes des utilisateurs
Les pages du manuel qui décrivent les commandes accessibles aux utilisateurs
sont contenues dans ce chapitre. La majorité de la documentation des
programmes qu'un utilisateur exploitera se trouve là.
- man2: appels système
Cette section décrit tout ce qui se rapporte aux appels systèmes (requêtes
adressées au noyau pour effectuer des opérations).
- man3: fonctions de biblothèques et sous-routines.
La section 3 décrit les routines de bibliothèques des programmes qui
ne sont pas des appels directs aux services du noyau. Cette partie
et la section 2 sont essentiellement intéressantes pour les programmeurs.
- man4: fichiers spéciaux
La section 4 décrit les fichiers spéciaux, les fonctions de pilotes
s'y rapportant, le support réseau disponible sur le système. Typiquement,
ceci inclut les fichiers de périphériques trouvés dans /dev
et l'interface noyau au support des protocoles du réseau.
- man5: formats de fichiers
Les formats pour de nombreux fichiers de données sont documentés dans
la section 5. Ceci comprend beaucoup de fichiers ``include'',
des fichiers de sortie de programmes et des fichiers système.
- man6: jeux
Cette section documente les jeux, les démonstrations et de manière
générale, les programmes triviaux. Différentes personnes ont des appréciations
diverses sur le caractère essentiel de ces programmes.
- man7: divers
Les pages de manuel qui sont difficiles à classer dans les rubriques
précédentes aboutissent ici. Les paquets associés aux macros de traitement
de textes et à troff se retrouvent dans cette section.
- man8: administration système
Les programmes utilisés par les administrateurs pour la gestion et
l'entretien du système sont documentés dans cette section. Certains
de ces programmes sont aussi occasionnellement utiles pour les utilisateurs
normaux.
Next: Options spécifiques.
Up: /usr/share/man: Pages du manuel.
Previous: /usr/share/man: Pages du manuel.
Table des matières
1-01-2006