Le répertoire /var/cache/fonts devrait être utilisé pour héberger toutes les polices créées dynamiquement. En particulier, toutes les polices qui sont produites automatiquement par mktexpk doivent être placées dans des sous-répertoires de /var/cache/fonts, nommés de manière appropriée. En fait, la présente norme ne concerne pas la ``Structure de Répertoires de TEX'' (un document qui décrit la disposition des fichiers et répertoires associés à TEX), mais il peut être utile de lire la ``Structure de Répertoires de TEX'' . Voir http://tug.ctan.org/.