Connectez-vous à un terminal et tapez la commande ps.
Vous deviez obtenir une sortie analogue à:
PID TTY STAT TIME COMMAND
5995 2 S 0:00 /bin/login
- mon_nom
5999 2 S 0:00 -bash
6030 2 R 0:00 ps
ps sans options montre trois processus
en cours. Il n'y a que trois processus visibles pour vous, en tant
qu'utilisateur, bien qu'il y ait d'autres processus en cours ne vous
appartenant pas. Le premier est le programme par lequel vous vous
êtes connecté en introduisant votre identifiant et votre mot de passe.
Cela a entraîné l'exécution d'un autre processus appelé bash,
le ``Bourne Again shell'' dans lequel vous avez saisi la commande
ps [le shell de Bourne
est le shell originel de UNIX].
Finalement, vous avez exécuté ps qui s'est
trouvé lui-même parmi les processus en cours. Ce processus disparaît
immédiatement après l'affichage.
[NdT: Considérez aussi la commande pstree
(voir pstree(1)).]