next up previous contents Next: Transports. Up: Fichier de configuration d'exim. Previous: Fichier de configuration d'exim.   Table des matières  

31.3.1 Réglages globaux.

Le fichier de configuration d'exim est divisé en six sections logiques séparées par le mot-clé end. Le début du fichier ou section MAIN contient les paramètres globaux. En voici la signification:

log_subject
indique à exim de journaliser le sujet dans le fichier de journalisation du courriel. Par exemple, T=''I LOVE YOU'' sera ajouté au fichier de journalisation.

errors_address
désigne l'adresse courriel où les erreurs doivent être envoyées. Ce que vous envoyez ici n'a pas d'importance parce que tout le courrier électronique sera réécrit à psheer@icon.co.za, comme nous le verrons ci-après.

freeze_tell_mailmaster
indique l'errors_adress à propos des messages ``gelés''. Ces messages sont ceux qui ne sont pas livrés (par exemple, en raison d'un problème de droits, ou alors, il peut s'agir d'un message qui a échoué car l'adresse de retour est non-valide). Ils sont marqués comme inutiles, et ne seront plus traités ultérieurement. Notez que les messages ``gelés'' indiquent parfois qu'il y a une mauvaise configuration de votre système ou de la messagerie.

local_domains
chaque message de courriel reçu est traité selon un de ces deux cas: soit en livraison locale, soit en livraison distante. Une livraison locale concerne un ou plusieurs utilisateurs mais se produit sur la machine locale. Une livraison distante est effectuée via l'internet. L'option local_domains distingue ces deux cas. Ainsi, compte tenu de la ligne indiquée dans le fichier de configuration ci-dessus, un message destiné à psheer@localhost ou à psheer@cericon.cranzgot.co.za est local, tandis qu'un message adressé à psheer@nimporteou.co.za est distant. Observez bien que la liste est terminée par un double point.

never_users
pour des raisons de sécurité, les utilisateurs ne deviennent jamais root.

exim_group
spécifie le groupe dans lequel fonctionne exim.

Il est important de comprendre que les options host_accept_relay et relay_domains concernent la sécurité.

host_accept_relay
cette option définit le nombre de machines qui sont autorisées à utiliser cericon.cranzgot.co.za comme relai. Un relai est un serveur qui envoie du courriel au nom d'une autre machine: c'est-à-dire que nous agissons comme relai chaque fois que nous traitons un message de courriel qui ne provient pas de notre machine ou bien qui n'est pas destiné à un utilisateur de notre machine.
Nous ne voudrons jamais relayer à partir d'un serveur qui ne soit pas de confiance. Pourquoi? Parce qu'il pourrait, par exemple, permettre à des personnes d'envoyer 100.000 messages à 100.000 adresses différentes, chacun de ces messages contenant nos adresses dans l'en-tête.
host_accept_relay indique une liste d'hôtes de confiance, qui sont autorisés à envoyer des messages via notre machine. A nouveau, veuillez constater que la liste est terminée par un double point. En l'occurrence, nous n'avons même pas besoin de mettre les adresses des autres machines de notre LAN, sauf, si nous les jugeons comme étant de confiance.

relay_domains
relay_domains fournit une condition supplémentaire pour qu'un hôte quelconque soit autorisé à nous utiliser comme relai. Considérons que nous devions faire un serveur de sauvegarde du courriel pour un domaine particulier. Le courriel vers ce domaine ne provient pas de notre machine. Il ne nous est pas destiné non plus. Il faut néanmoins permettre son acheminement si, et seulement si, l'adresse de destination correspond aux domaines pour lesquels nous effectuons une sauvegarde du courriel. Nous indiquons de tels domaines sous le paramètre relay_domains.


next up previous contents Next: Transports. Up: Fichier de configuration d'exim. Previous: Fichier de configuration d'exim.   Table des matières  
1-01-2006